43 pp 78 r dilectrique p olypropylne mtallis t echnologie autocicatrisable, non inductif moul rsine poxy dielectric metallized polypropylene t echnology self-healing, non-inductive epoxy resin molded caracteristiques electriques electrical characteristics catgorie climatique 55 / 085 /56 climatic category classe de performance 1 p erformance class classe de stabilit 2 stability class tg d 1 khz x 1 0.10 -4 d. f. tg d at 1 khz rsistance d'isolement pour c r x 0,33 f x 10 0 000 m? for c r x 0,33 f insulation resistance pour c r ` 0,33 f x 30 000 m?.f for c r ` 0,33 f t ension dessai 1 ,6 u rc t est voltage f rquence spcifie pour i ra 30 khz specified frequency for i ra l 1 15 x h e w sorties radiales radial leads modles ppm 3 et ppm 6 models ppm 3 and ppm 6 de la norme ute c 93 156 to ute c 93 156 standard m arquage m arking modle model capacit capacitance tolrance tolerance tension nominale rated voltage date-code date-code condensateurs polypropylene metallise metallized polypropylene capacitors h l 11,5 11,5 14,5 14,5 14,5 15,5 17,5 21,5 25,5 29,5 15,5 17,5 19,5 21,5 25,5 29,5 19,5 22,5 26 30 32 34,5 11,2 15 15 18,7 18,7 18,7 18,7 18,7 18,7 18,7 27,5 27,5 27,5 27,5 27,5 27,5 32,5 32,5 32,5 32,5 32,5 32,5 5 5 6,2 5 6,2 7,5 10 12,5 15 17,5 8,7 8,7 10 12,5 15 17,5 10 12,5 15 17,5 20 22,5 0,2 / 0,32 0,2 / 0,32 0,32 / 0,5 0,4 / 0,5 0,5 / 0,8 0,8 / 1 1/ 1,6 1,6 / 3,15 3,15 / 4 5/ 6,3 1 1/1, 25 1,25 / 2 2/ 2,5 3,15 / 4 4/ 6,3 1,6 / 2 2/ 2,5 3,15 / 4 4/ 6,3 6, 3/8 8/10 0,16 / 0,25 0,16 / 0,25 0,32 / 0,4 0,32 / 0,5 0,5 0,5 / 0,8 0,8 / 1,25 1,25 / 2,5 2, 5/3,15 4/5 0,8 0,8 / 1 1/ 1,6 1,6 / 2,5 2, 5/3,15 3,15 / 5 1,25 / 1,6 1, 6/2 2, 5/4 4/5 5/ 6,3 6, 3/8 0,16 / 0,2 0,16 / 0,2 0,2 / 0,4 0,25 / 0,4 0,4 / 0,5 0,5 / 0,63 0, 8/1,25 1,25 / 2 2/3,15 3,15 / 4 0,63 / 0,8 0,8 0,8 / 1,6 1, 6/2 2/3,15 3,15 / 4 1,25 1,25 / 2,5 2, 5/3,15 3,15 / 5 5/ 6,3 6,3 0,08 / 0,16 0,12 / 0,16 0,16 / 0,32 0,2 / 0,32 0,4 / 0,5 0,5 / 0,63 0,63 / 1 1/2 2/3, 15 3,15 / 4 0,63 0,63 / 0,8 0,8 / 1,25 1,6 / 2 2/3, 15 3,15 / 4 1,25 1,25 / 2 2/3, 15 3,15 / 4 4/5 5/ 6,3 e 1 60 v cc i ra * 250 v cc i ra * 400 v cc i ra * 630 v cc i ra * modle model capacit capacitance t olrance sur capacit capacitance tolerance t ension nominale ( v cc ) rated voltage ( v dc ) v aleurs de capacite et de tension capacitance values and rated voltage lhexw c r min c r max c r min c r max c r min c r max c r min c r max u rc 1 60 v u rc 250 v u rc 400 v u rc 630 v dimensions ( mm ) u ra 1 00 v u ra 1 60 v u ra 200 v u ra 250 v 11,2 15 15 18,7 18,7 18,7 18,7 18,7 18,7 18,7 27,5 27,5 27,5 27,5 27,5 27,5 32,5 32,5 32,5 32,5 32,5 32,5 11,5 11,5 14,5 14,5 14,5 15,5 17,5 21,5 25,5 29,5 15,5 17,5 19,5 21,5 25,5 29,5 19,5 22,5 26 30 32 34,5 5 5 6,2 5 6,2 7,5 10 12,5 15 17,5 8,7 8,7 10 12,5 15 17,5 10 12,5 15 17,5 20 22,5 7,62 10,16 10,16 15,24 15,24 15,24 15,24 15,24 15,24 15,24 22,86 22,86 22,86 22,86 22,86 22,86 27,94 27,94 27,94 27,94 27,94 27,94 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 1 1 1 1 1 1 max max max 0,5 + 10 % - 0,05 t olrances dimensionnelles t olerances on dimensions 20 % - 10 % - 5% - 2% - 1% t olrances sur capacit capacitance tolerances * i ra : intensit traversante admissible en ampres * i ra : permissible rms current in amperes 5 110 pf 10 000 pf 20 000 pf 39 200 pf 51 100 pf 75 000 pf 0,121 ? 0,221 ? c 0,332 ? c 0,475 ? c 0,13 ? 0,162 ? 0,301 ? 0,392 ? m 0,62 ? m 0,91 ? m 0,365 ? 0,511 ? 0,825 ? 1,1 ? 1,4 ? 1,8 ? 1 000 pf 5 230 pf 10 200 pf 20 500 pf 40 200 pf 52 300 pf 76 800 pf 0,124 ? c 0,226 ? c 0,34 ? c 0,124 ? 0,133 ? 0,165 ? 0,309 ? m 0,402 ? m 0,634 ? m 0,309 ? 0,374 ? 0,523 ? 0,845 ? 1,13 ? 1,43 ? 8 250 pf 16 000 pf 33 200 pf 62 000 pf 82 400 pf 0,11 ? 0,18 ? 0,332 ? c 0,511 ? c 0,681 ? c 0,221 ? 0,24 ? 0,432 ? 0,62 ? m 0,91 ? m 1,3 ? m 0,511 ? 0,825 ? 1,21 ? 1,8 ? 2,21 ? 2,7 ? 5 230 pf 8 450 pf 16 200 pf 34 000 pf 63 400 pf 84 500 pf 0,113 ? 0,182 ? c 0,34 ? c 0,523 ? c 0,182 ? 0,226 ? 0,243 ? 0,442 ? m 0,634 ? m 0,931 ? m 0,442 ? 0,523 ? 0,845 ? 1,24 ? 1,82 ? 2,26 ? 15 000 pf 30 100 pf 56 200 pf 0,11 ? 0,13 ? 0,2 ? 0,332 ? 0,562 ? c 0,845 ? c 1,21 ? c 0,392 ? 0,43 ? 0,75 ? 1,1 ? m 1,6 ? m 2,43 ? m 0,91 ? 1,3 ? 2,21 ? 3,01 ? 3,92 ? 4,75 ? 8 450 pf 15 400 pf 30 900 pf 57 600 pf 0,113 ? 0,133 ? 0,205 ? 0,34 ? c 0,576 ? c 0,866 ? c 0,34 ? 0,402 ? 0,432 ? 0,768 ? m 1,13 ? m 1,62 ? m 0,768 ? 0,931 ? 1,33 ? 2,26 ? 3,09 ? 4,02 ? 33 200 pf 68 100 pf 0,13 ? 0,24 ? 0,332 ? 0,47 ? 0,75 ? 1,3 ? c 2 fc 2,7 ? c 0,825 ? 1 f 1,6 ? 2,4 ? m 3,6 ? m 5,11 ? m 2 f 3,01 ? 4,7 ? 6,81 ? 8,25 ? 10,2 ? 15 400 pf 34 000 pf 69 800 pf 0,133 ? 0,243 ? 0,34 ? 0,475 ? 0,768 ? c 1,33 ? c 2,05 ? c 0,768 ? 0,845 ? 1,02 ? 1,62 ? m 2,43 ? m 3,65 ? m 1,62 ? 2,05 ? 3,09 ? 4,75 ? 6,98 ? 8,45 ? option bo?tier : m : moyen - c : court case option : m : medium - c : short exemple de codification la commande how to order pp 78 r 1 f 20 % 250 v ppm 3 modle pour tension continue / model for d.c. voltage ppm 6 modle pour tension alternative / model for a.c. voltage uniquement / only ppm 6 c m
|